Проблема не в телефоне, а в настройках сети для конкретной сим карты. Чтобы исправить, вставляем сим карту в другой телефон и проверяем/прописываем заново настройки смс-центра.
Если новое смс отправляется, а при ответе на пришедшее смс не отправляется, - проблема в том, что на аппарате, с которого было отправлено смс (на которое мы отвечам), включена опция для ответа "Через тот же центр" (название меняется в зависимости от модели телефона).
Это происходит из-за того, что у вас в формате региона выбрана Россия. Чтобы исправить этот глюк нужно выбрать Настройки -> Основные -> Региональные настройки -> Формат региона -> Английский -> Соединённые Штаты. Теперь дата стала выводиться на английском языке и неделя в календаре начинается с воскресенья, но зато в погоду можно добавлять города. После добавления нужных городов формат региона можно снова сменить на Россию.